Het contact is snel en punctueel. De kwaliteit van de vertaling is slordig en getuigd van een gebrek aan lokale talen kennis.
Sterke punten
Reactie snelheid en meedenken.
Verbeterpunten of tips
Ondanks de steekproef test heb ik twee opvallende fouten gespot. In de akte staat specifiek dat ik ongetrouwd ben en toch is de aanhef mevrouw vertaald met Mrs . Mrs wordt alleen gebruikt voor een getrouwde vrouw of weduwe. De aanhef Ms wordt gebruikt voor een gescheiden vrouw en tenslotte Miss wordt gebruikt voor een ongetrouwde vrouw ongeacht leeftijd . De tweede fout was een jaartal. Ipv 2019 is de vertaling 2013 met betrekking tot de vervaldatum van een paspoort. Beide fouten vind ik erg slordig en onprofessioneel.
8.0
Informatie op de website
Bestelgemak
Kwaliteit vertaling
Snelheid levering
Info over verloop order
Reactiesnelheid
Klantvriendelijk- br heid
Loodet B.V.
|
Goed geen op- aanmerkingen.
Sterke punten
Bestelgemak en reactiesnelheid waren boven verwachting.
Verbeterpunten of tips
Geen verbeterpunten. Wel een tip wees er scherp op dat dit serviceniveau behouden blijft.
8.0
Informatie op de website
Bestelgemak
Kwaliteit vertaling
Snelheid levering
Info over verloop order
Reactiesnelheid
Klantvriendelijk- br heid
Smartwares Home Improvement
|
Erg goed
Sterke punten
Alles
Verbeterpunten of tips
Geen
10
Informatie op de website
Bestelgemak
Kwaliteit vertaling
Snelheid levering
Info over verloop order
Reactiesnelheid
Klantvriendelijk- br heid
Harry Menkehorst Kwekerijen
|
Snelle service duidelijke prijzen en een goede vertaling
Sterke punten
Snelle service duidelijke prijzen en een goede vertaling
10
Informatie op de website
Bestelgemak
Kwaliteit vertaling
Snelheid levering
Info over verloop order
Reactiesnelheid
Klantvriendelijk- br heid
Zitron
|
Na een snelle reactie op mijn aanvraag kreeg ik binnen 1 dag na opdrachtverstrekking het vertaalde document van 6 pagina s terug. Kwaliteit van de vertaling was super. Ga zo door
Sterke punten
Reactiesnelheid is zeer goed.
Verbeterpunten of tips
Nee geen enkel punt. Ga zo door.
401 Reviews Plaats review
Rinske Goettsch
|Het contact is snel en punctueel. De kwaliteit van de vertaling is slordig en getuigd van een gebrek aan lokale talen kennis.
Sterke punten
Reactie snelheid en meedenken.
Verbeterpunten of tips
Ondanks de steekproef test heb ik twee opvallende fouten gespot. In de akte staat specifiek dat ik ongetrouwd ben en toch is de aanhef mevrouw vertaald met Mrs . Mrs wordt alleen gebruikt voor een getrouwde vrouw of weduwe. De aanhef Ms wordt gebruikt voor een gescheiden vrouw en tenslotte Miss wordt gebruikt voor een ongetrouwde vrouw ongeacht leeftijd . De tweede fout was een jaartal. Ipv 2019 is de vertaling 2013 met betrekking tot de vervaldatum van een paspoort. Beide fouten vind ik erg slordig en onprofessioneel.
Vertaalbureau Perfect
|Loodet B.V.
|Goed geen op- aanmerkingen.
Sterke punten
Bestelgemak en reactiesnelheid waren boven verwachting.
Verbeterpunten of tips
Geen verbeterpunten. Wel een tip wees er scherp op dat dit serviceniveau behouden blijft.
Smartwares Home Improvement
|Erg goed
Sterke punten
Alles
Verbeterpunten of tips
Geen
Harry Menkehorst Kwekerijen
|Snelle service duidelijke prijzen en een goede vertaling
Sterke punten
Snelle service duidelijke prijzen en een goede vertaling
Zitron
|Na een snelle reactie op mijn aanvraag kreeg ik binnen 1 dag na opdrachtverstrekking het vertaalde document van 6 pagina s terug. Kwaliteit van de vertaling was super. Ga zo door
Sterke punten
Reactiesnelheid is zeer goed.
Verbeterpunten of tips
Nee geen enkel punt. Ga zo door.