Ik had een vertaling nodig van Engels naar Nederlands.
Toen ik het binnenkreeg de vertaling, merkte ik op dat het soort van Google translate overheen is gegaan. Eigenlijk had ik dus beter zelf vertaling kunnen uitvoeren.
Ik heb dit aangegeven vervolgens. Hebben ze me nieuwe toe gestuurd. Met fouten.
Ik weiger dit te betalen. Door mijn keuze hebben ze een recensie geplaatst op mijn trustpilot. Ik had net 1 dag nieuwe zakelijke mail.
Nergens aangepast. Nu wordt er aangeven door Milou COO van bedrijf dat ze niet dit doen. Nou vindt jammer dat ze je 100 keer bellen.
Dus nee! Wil je beter vertaling kan je ergens anders gaan zoeken.
Wens jullie iedergeval succes met geld incasseren. Want betaal niks. Die vertaling wordt niet eens gebruikt door de kwaliteit van de vertaling.
Het matcht niet met de kwaliteit dat we zoeken.
1.0
prijs/kwaliteit verhouding
klantgerichtheid
service van de medewerkers
informatieverstrekking
Josefien
|
Erg positief!. Verrast door de prijs/kwaliteitsverhouding van Textwerk! Goede vertalers en snelle levering. Ben erg tevreden. Pluspunten: Ik wist niet zo goed hoe ik de vertaling het beste kon aanpakken, ze hebben me ontzettend geholpen en fijn advies gegeven.
10
F. Feuler
|
Tegenvallend. Ik heb sterk de indruk dat het hier geen moedertaalsprekers betreft. De geleverde vertalingen maakten een gekunstelde indruk en bevatten nogal wat fouten. Minpunten: Kwaliteit.
3 Reviews Plaats review
Lucas
|Geen fijne ervaring gehad met dit bedrijf!
Ik had een vertaling nodig van Engels naar Nederlands.
Toen ik het binnenkreeg de vertaling, merkte ik op dat het soort van Google translate overheen is gegaan. Eigenlijk had ik dus beter zelf vertaling kunnen uitvoeren.
Ik heb dit aangegeven vervolgens. Hebben ze me nieuwe toe gestuurd. Met fouten.
Ik weiger dit te betalen. Door mijn keuze hebben ze een recensie geplaatst op mijn trustpilot. Ik had net 1 dag nieuwe zakelijke mail.
Nergens aangepast. Nu wordt er aangeven door Milou COO van bedrijf dat ze niet dit doen. Nou vindt jammer dat ze je 100 keer bellen.
Dus nee! Wil je beter vertaling kan je ergens anders gaan zoeken.
Wens jullie iedergeval succes met geld incasseren. Want betaal niks. Die vertaling wordt niet eens gebruikt door de kwaliteit van de vertaling.
Het matcht niet met de kwaliteit dat we zoeken.
Josefien
|Erg positief!. Verrast door de prijs/kwaliteitsverhouding van Textwerk! Goede vertalers en snelle levering. Ben erg tevreden. Pluspunten: Ik wist niet zo goed hoe ik de vertaling het beste kon aanpakken, ze hebben me ontzettend geholpen en fijn advies gegeven.
F. Feuler
|Tegenvallend. Ik heb sterk de indruk dat het hier geen moedertaalsprekers betreft. De geleverde vertalingen maakten een gekunstelde indruk en bevatten nogal wat fouten. Minpunten: Kwaliteit.