Verbeterpunten of tips
Account aanmaken ging niet waardoor bestelling toch per mail moest. Dit verliep overigens prima.
8.0
Communicatie
Deskundigheid
Bestelgemak
Snelheid levering
Kwaliteit vertaling
Klantvriendelijkheid
Nazorg
Anoniem
|
Vertaling van een flyer. Goede service de kwaliteit van de vertaling had iets beter gekund zie verbeterpunten .
Verbeterpunten of tips
De vertalingen waren op sommige punten iets te letterlijk. Meer inleving in het onderwerp had veel toegevoegde waarde gehad.
8.0
Communicatie
Deskundigheid
Bestelgemak
Snelheid levering
Kwaliteit vertaling
Klantvriendelijkheid
Nazorg
Anoniem
|
De organisatie komt goed over. We twijfelen over het technische gedeelte van het vertaalwerk.
Sterke punten
De organisatie snelheid bij Concorde zelf is prima.
Verbeterpunten of tips
We twijfelen of de beschikbare vertalers het technische gedeelte op het gebied waarin wij ons bevinden ons voldoende tegemoet kunnen komen. Daarnaast missen we de creativiteit in de vertalingen kort en bondig en met je juiste swing.
8.0
Communicatie
Deskundigheid
Bestelgemak
Snelheid levering
Kwaliteit vertaling
Klantvriendelijkheid
Nazorg
Maria Snetkova
|
Good fast.
8.0
Communicatie
Deskundigheid
Bestelgemak
Snelheid levering
Kwaliteit vertaling
Klantvriendelijkheid
Nazorg
Anoniem
|
Het contact met Concorde verloopt altijd heel prettig. Het is handig om één vast aanspreekpunt te hebben en zeker te weten dat deze persoon jouw vraag opdracht goed de organisatie instuurt. Concorde doet geen direct vertaalwerk maar redigeert vertaalde teksten. De kwaliteit hiervan is goed. De ene keer word ik verrast doordat er enorme fouten uitgehaald worden soms verbaas ik me dat vrij simpele dingen blijven zitten. Maar Concorde heeft zijn toegevoegde waarde zeker bewezen.
Sterke punten
Hele goede communicatie wat je afspreekt gebeurt ook. Niet wollig maar to the point.
274 Reviews Plaats review
Wortell
|2 vertalingen aangevraagd.
Verbeterpunten of tips
Account aanmaken ging niet waardoor bestelling toch per mail moest. Dit verliep overigens prima.
Anoniem
|Vertaling van een flyer. Goede service de kwaliteit van de vertaling had iets beter gekund zie verbeterpunten .
Verbeterpunten of tips
De vertalingen waren op sommige punten iets te letterlijk. Meer inleving in het onderwerp had veel toegevoegde waarde gehad.
Anoniem
|De organisatie komt goed over. We twijfelen over het technische gedeelte van het vertaalwerk.
Sterke punten
De organisatie snelheid bij Concorde zelf is prima.
Verbeterpunten of tips
We twijfelen of de beschikbare vertalers het technische gedeelte op het gebied waarin wij ons bevinden ons voldoende tegemoet kunnen komen. Daarnaast missen we de creativiteit in de vertalingen kort en bondig en met je juiste swing.
Maria Snetkova
|Good fast.
Anoniem
|Het contact met Concorde verloopt altijd heel prettig. Het is handig om één vast aanspreekpunt te hebben en zeker te weten dat deze persoon jouw vraag opdracht goed de organisatie instuurt. Concorde doet geen direct vertaalwerk maar redigeert vertaalde teksten. De kwaliteit hiervan is goed. De ene keer word ik verrast doordat er enorme fouten uitgehaald worden soms verbaas ik me dat vrij simpele dingen blijven zitten. Maar Concorde heeft zijn toegevoegde waarde zeker bewezen.
Sterke punten
Hele goede communicatie wat je afspreekt gebeurt ook. Niet wollig maar to the point.