Dit bedrijf is een aanrader!. Ik heb zeer positieve ervaringen met dit vertaalbureau. Ik heb hier een geboorteakte laten vertalen en dit gebeurde zeer professioneel en de vertalers waren erg betrokken met mij als klant. Daarnaast was het een goede prijs, zeker voor de zeer goede kwaliteit vertaling die ik daarvoor heb terug gekregen. Ik zou iedereen aanraden om met dit bedrijf in zee te gaan als je iets te vertalen hebt, de vriendelijke behandeling van de klanten was voor mij zeker een reden om dit bedrijf te onthouden voor eventuele vertalingen in de toekomst. Pluspunten: Ik vond het een voordeel dat ik een vriendelijke en betrokken vertaler had. Heel de rit had ik contact met dezelfde persoon en daardoor wist deze ook precies wat ik wilde dat er gebeurde. De redelijke prijs is natuurlijk ook een voordeel. Ook de snelle levering van de vertaling vond ik erg prettig aan de service. Minpunten: Ik heb geen nadelen kunnen ontdekken aan dit bedrijf. Van contact met de klanten tot de vertalen zelf, alles wat gewoon goed.
10
Acdem
|
Turkse geboorteakte okee. Voor werk hier in Nederland moest ik mijn geboorteakte uit Turkije laten vertalen. Ik heb toen dit vertaalbureau gevonden in de stad. Ik kon zelf wel wat vertalen van de geboorteakte, maar mijn werkgever moest een officiële vertaling hebben. Dit vertaalbureau is echt goed. Zeer vriendelijke mensen die graag willen helpen. Ook namen zij de tijd voor mij. Dat was fijn. Dan kun je goed uitleggen wat je nodig hebt. Prijs was ook goed. En vertaling was snel binnen. Dat vond ik heel fijn, want mijn werkgever had het snel nodig. En de vertaling was helemaal goed en zag er netjes uit. Eigenlijk net als de geboorteakte zelf. Dit vertaalbureau in Utrecht is echt een aanrader. Pluspunten: Zie boven. Minpunten: Geen echte.
10
W. Hendriks
|
Uitstekende service. Voor mijn zakelijke dienstverlening in het buitenland heb ik meerdere malen per maand een vertaling nodig van een brief voor een zakenpartner of mogelijke zakenpartner in het buitenland. Nu ik meerdere malen met jullie gewerkt heb, wou ik eens duidelijk maken door middel van deze recensie hoe tevreden ik ben. De begeleiding van jullie in het gehele proces is voorbeeldig. Ik wordt snel en vakkundig geholpen en ook de bereikbaarheid is goed. Zodat ik meestal op zeer korte termijn over de vertaling kan beschikken. Deze uitstekende service is voor mij de reden om voor al mijn vertaalwerk jullie in te schakelen. De eerste malen controleerde ik jullie werk nog, maar naar enkele keren weet ik dat ik er vanuit kan gaan dat de vertalingen kwalitatief zeer goed zijn. Waardoor jullie snelheid en kwaliteit mij zeer veel tijd oplevert. Daarnaast kan ik zeggen dat ik zeker al enkele klanten heb weten binnen te halen door het snel kunnen inspelen op kansen die ik kreeg door jullie snelle levering van de teksten. Een geweldige service die goud waard is voor mij!. Pluspunten: Natuurlijk het gehele proces, maar als ik dit in het kort moet aangeven:
- De snelle service
- Het meedenken met mij, en zodoende probelemen vooraf al verhelpen
- Goede bereikbaarheid via mail en telefoon
- Goede kwaliteit vertaling
- Uitstekende prijs kwaliteit verhouding. Minpunten: Deze ben ik tot op heden niet tegen gekomen bij deze organisatie.
8.0
H Hummel
|
Goede vertalingen. Na enkele minder goede ervaringen met ander vertaalorganisaties kan ik nu zeggen dat ik voor onze organisatie eindelijk een goede partij heb gevonden! Sinds enkele jaren exporteren wij machine onderdelen naar zuid-europa, aangezien het specialistische machine onderdelen betreft dient hierbij een goede productbeschrijving en handleiding bijgesloten te zitten. Waarbij het taalgebruik, de zinsopbouw en een accuraat gebruik van de woorden belangrijk is. Dit is helaas met andere organisaties wel mis gegaan wat ons ook wel vervolgopdrachten gekost heeft. Onze producten zijn niet goedkoop maar wanneer de werking gebrekkig uitgelegd is heeft dit een zeer negatieve werking op de klant. Wat naar mijn mening terechtis. Maar nu hebben we al geruime tijd zeer goede ervaringen met de technische uitleg van jullie. Ook van klanten horen we dat de vertaling goed is. Waardoor wij denken meer toekomstige orders binnen te halen doordat we nu een betere naam krijgen. Dit komt naast onze kwalitatief hoogstaande metaalbewerkingen door de vertaling die jullie voor ons verzorgen. Bravo! En ik denk dat we zeker weten de komende tijd vaak bij jullie langs zullen komen voor een vertaling. Pluspunten: Wij zijn zeer tevreden met de accurate manier waarop de teksten worden vertaald, waardoor er geen onduidelijkheid kan ontstaan bij onze klanten die een vertaling ontvanen. Maar ook betrouwbaarheid in de kwaliteit ervaren wij als zeer grote pluspunten. Minpunten: Het enigste dat ik hierbij kan noemen is de bereikbaarheid in het weekend. Maar in het totale proces is dit een zeer klein minpunt tegenover zeer grote pluspunten.
10
W. de Vecht
|
Prima vertaling!. Beste medewerkers van vertaalbureau Snelvertaler, ik wil jullie hartelijk bedanken voor het vertaalwerk dat jullie voor mij verricht hebben. Een zeer uitgebreide beschrijving van mijn jeugd hier in Utrecht heb ik laten vertalen voor familieleden in Nieuw-Zeeland. Aangezien het familieleden waren waarmee ik op zeer late leeftijd pas mee in contact gekomen ben wou ik laten weten hoe onze familie hier in Utrecht geleefd heeft. Waardbij ik het belangrijk vondt dat de vertaling wel goed zou zijn zodat ze zouden begrijpen wat ik bedoelde en wat ze wou mee geven over onze mooie stad en hoe het onze familie hierin vergaan is. Na de vertaling te hebben verzonden was het wel even spannend voor mij, maar ik heb hele fijne en lieve reacties mogen ontvangen. Daarvoor wil ik jullie zeer bedanken, de vertaling was wat ik begrepen had van zeer goede kwaliteit en fijn om te lezen. Zelf ben ik geen goede schrijver dus ik ben blij dat jullie mijn spelfouten en stijlfouten niet over genomen hebben maar er een mooi stuk van gemaakt hebben. Naar wa ik begrepen heb overwegen enkele familieleden zelfs om het te laten inbinden in boekvorm om zo de geschiedenis en oorsprong van onze familie in Utrecht goed duidelijk te hebben voor het nageslacht. Pluspunten: Het goed vertalen, zodat het fijn leesbaar was voor mijn familieleden. Verder heb ik met meerdere personen in jullie organisatie fijn contact gehad. Heel erg bedankt voor alles. Minpunten: Heb ik niet.
10 Reviews Plaats review
Erwin
|Dit bedrijf is een aanrader!. Ik heb zeer positieve ervaringen met dit vertaalbureau. Ik heb hier een geboorteakte laten vertalen en dit gebeurde zeer professioneel en de vertalers waren erg betrokken met mij als klant. Daarnaast was het een goede prijs, zeker voor de zeer goede kwaliteit vertaling die ik daarvoor heb terug gekregen. Ik zou iedereen aanraden om met dit bedrijf in zee te gaan als je iets te vertalen hebt, de vriendelijke behandeling van de klanten was voor mij zeker een reden om dit bedrijf te onthouden voor eventuele vertalingen in de toekomst. Pluspunten: Ik vond het een voordeel dat ik een vriendelijke en betrokken vertaler had. Heel de rit had ik contact met dezelfde persoon en daardoor wist deze ook precies wat ik wilde dat er gebeurde. De redelijke prijs is natuurlijk ook een voordeel. Ook de snelle levering van de vertaling vond ik erg prettig aan de service. Minpunten: Ik heb geen nadelen kunnen ontdekken aan dit bedrijf. Van contact met de klanten tot de vertalen zelf, alles wat gewoon goed.
Acdem
|Turkse geboorteakte okee. Voor werk hier in Nederland moest ik mijn geboorteakte uit Turkije laten vertalen. Ik heb toen dit vertaalbureau gevonden in de stad. Ik kon zelf wel wat vertalen van de geboorteakte, maar mijn werkgever moest een officiële vertaling hebben. Dit vertaalbureau is echt goed. Zeer vriendelijke mensen die graag willen helpen. Ook namen zij de tijd voor mij. Dat was fijn. Dan kun je goed uitleggen wat je nodig hebt. Prijs was ook goed. En vertaling was snel binnen. Dat vond ik heel fijn, want mijn werkgever had het snel nodig. En de vertaling was helemaal goed en zag er netjes uit. Eigenlijk net als de geboorteakte zelf. Dit vertaalbureau in Utrecht is echt een aanrader. Pluspunten: Zie boven. Minpunten: Geen echte.
W. Hendriks
|Uitstekende service. Voor mijn zakelijke dienstverlening in het buitenland heb ik meerdere malen per maand een vertaling nodig van een brief voor een zakenpartner of mogelijke zakenpartner in het buitenland. Nu ik meerdere malen met jullie gewerkt heb, wou ik eens duidelijk maken door middel van deze recensie hoe tevreden ik ben. De begeleiding van jullie in het gehele proces is voorbeeldig. Ik wordt snel en vakkundig geholpen en ook de bereikbaarheid is goed. Zodat ik meestal op zeer korte termijn over de vertaling kan beschikken. Deze uitstekende service is voor mij de reden om voor al mijn vertaalwerk jullie in te schakelen. De eerste malen controleerde ik jullie werk nog, maar naar enkele keren weet ik dat ik er vanuit kan gaan dat de vertalingen kwalitatief zeer goed zijn. Waardoor jullie snelheid en kwaliteit mij zeer veel tijd oplevert. Daarnaast kan ik zeggen dat ik zeker al enkele klanten heb weten binnen te halen door het snel kunnen inspelen op kansen die ik kreeg door jullie snelle levering van de teksten. Een geweldige service die goud waard is voor mij!. Pluspunten: Natuurlijk het gehele proces, maar als ik dit in het kort moet aangeven:
- De snelle service
- Het meedenken met mij, en zodoende probelemen vooraf al verhelpen
- Goede bereikbaarheid via mail en telefoon
- Goede kwaliteit vertaling
- Uitstekende prijs kwaliteit verhouding. Minpunten: Deze ben ik tot op heden niet tegen gekomen bij deze organisatie.
H Hummel
|Goede vertalingen. Na enkele minder goede ervaringen met ander vertaalorganisaties kan ik nu zeggen dat ik voor onze organisatie eindelijk een goede partij heb gevonden! Sinds enkele jaren exporteren wij machine onderdelen naar zuid-europa, aangezien het specialistische machine onderdelen betreft dient hierbij een goede productbeschrijving en handleiding bijgesloten te zitten. Waarbij het taalgebruik, de zinsopbouw en een accuraat gebruik van de woorden belangrijk is. Dit is helaas met andere organisaties wel mis gegaan wat ons ook wel vervolgopdrachten gekost heeft. Onze producten zijn niet goedkoop maar wanneer de werking gebrekkig uitgelegd is heeft dit een zeer negatieve werking op de klant. Wat naar mijn mening terechtis. Maar nu hebben we al geruime tijd zeer goede ervaringen met de technische uitleg van jullie. Ook van klanten horen we dat de vertaling goed is. Waardoor wij denken meer toekomstige orders binnen te halen doordat we nu een betere naam krijgen. Dit komt naast onze kwalitatief hoogstaande metaalbewerkingen door de vertaling die jullie voor ons verzorgen. Bravo! En ik denk dat we zeker weten de komende tijd vaak bij jullie langs zullen komen voor een vertaling. Pluspunten: Wij zijn zeer tevreden met de accurate manier waarop de teksten worden vertaald, waardoor er geen onduidelijkheid kan ontstaan bij onze klanten die een vertaling ontvanen. Maar ook betrouwbaarheid in de kwaliteit ervaren wij als zeer grote pluspunten. Minpunten: Het enigste dat ik hierbij kan noemen is de bereikbaarheid in het weekend. Maar in het totale proces is dit een zeer klein minpunt tegenover zeer grote pluspunten.
W. de Vecht
|Prima vertaling!. Beste medewerkers van vertaalbureau Snelvertaler, ik wil jullie hartelijk bedanken voor het vertaalwerk dat jullie voor mij verricht hebben. Een zeer uitgebreide beschrijving van mijn jeugd hier in Utrecht heb ik laten vertalen voor familieleden in Nieuw-Zeeland. Aangezien het familieleden waren waarmee ik op zeer late leeftijd pas mee in contact gekomen ben wou ik laten weten hoe onze familie hier in Utrecht geleefd heeft. Waardbij ik het belangrijk vondt dat de vertaling wel goed zou zijn zodat ze zouden begrijpen wat ik bedoelde en wat ze wou mee geven over onze mooie stad en hoe het onze familie hierin vergaan is. Na de vertaling te hebben verzonden was het wel even spannend voor mij, maar ik heb hele fijne en lieve reacties mogen ontvangen. Daarvoor wil ik jullie zeer bedanken, de vertaling was wat ik begrepen had van zeer goede kwaliteit en fijn om te lezen. Zelf ben ik geen goede schrijver dus ik ben blij dat jullie mijn spelfouten en stijlfouten niet over genomen hebben maar er een mooi stuk van gemaakt hebben. Naar wa ik begrepen heb overwegen enkele familieleden zelfs om het te laten inbinden in boekvorm om zo de geschiedenis en oorsprong van onze familie in Utrecht goed duidelijk te hebben voor het nageslacht. Pluspunten: Het goed vertalen, zodat het fijn leesbaar was voor mijn familieleden. Verder heb ik met meerdere personen in jullie organisatie fijn contact gehad. Heel erg bedankt voor alles. Minpunten: Heb ik niet.